CONDUCIR Y LA MUJER EMBARAZADA CUESTIONARIO

Conducir Y La Mujer Embarazada Cuestionario

Volver a pagina principal.

Acerca de ti

W1) En que semana de tu embarazo estas?

W2) Cuantos bebes llevas en tu vientre?

W3) Cuantos embarazos previos has tenido? (Viables y no viables)

W4) Cuantos hijos tienes, de acuerdo a sus edades:
0 to 3 anos?
4 to 7 anos?
8 to 12 anos?
13 o mayores?

W5) Que estatura tienes?

W6) Cuantos años tienes?

W7) Cuanto pesabas, en promedio, antes de tu embarazo?

W8) Cual es tu peso actual?

W9) Cual es tu nivel de educación?
otros

W10) Cual es la medida de tu ingreso por ano, en USA dolares?

W11) Cual es tu pais de residencia?
Reino Unido
al extranjero
Por favor, escribe tu pais de residencia si no vives en el Reino Unido

Acerca de tu automovil

Favor de notar: tal vez tu quisieras decirnos mas acerca del auto en el que viajas o manejas. La version de pdf de este questionario esta disenada para comparar dos autos distintos. Haz un click aqui para bajarla. Alternativamente, tu podrias completar este cuestionario on line mas de una vez, una para cada auto que desees.

V1) Tu conduces?
Si
No

V2) De que marca (p.ej. Ford) es el auto en el que tu viajas mas seguido?
otros

V3) Cual es el modelo (p.ej. Focus) de este auto?

V4) Cual es el ano de registro de este auto?

V5) Tiene este auto 2 o 4 puertas?

V6) Tiene este auto palanca de cambios automatica o manual?

V7) En que asiento te ubicas mas a menudo en este auto?
conductor
pasajero
asiento trasero

Conducir/viajar en auto

Recuerda que estas comparandote con el tiempo en que no estabas embarazada.

D1) Cuanto crees que tu embarazo ha afectado adversamente el conducir o viajar en auto?

	Para nada	solo un poco	mucho	tanto que ahora evito conducir/viajar	No conduzco
Confort
Seguridad
Manejo de controles
Entrar y salir del auto
Uso del maletero
Manejo en general
Reversa
Manejo nocturno
Otros

Entrar y salir del auto

G1) Para salir del coche?
te agachas hacia adelante
te apoyas en la puerta
estiras de la puerta
empujas contra el asiento
alguien te ayuda
ninguno
otros

G2) Con que métodos normalmente te ayudas para entrar en tu coche?
te apoyas en la puerta
te apoyas en el asiento
te apoyas en el volante
alguien te ayuda
ninguno
otros

G3) Cual es la mayor dificultad para entrar y salir de tu auto?
miedo a desbalancearte
no hay suficiente espacio
el movimiento es restringido
ninguna
otros

G4) Hay alguna otra cosa que dificulta el entrar y al salir del auto?

Alcance y manejo de controles

R1) Que grado do dificultad representa para ti operar los siguientes controles de tu coche?

	muy facil	facil	dificil	muy dificil	no manejo
Ventanillas
Radio
Tablero de controles
Cinturon de seguridad
Espejos laterales
Guantera
Asientos traseros
Techo para sol
Palanca de cambios
Freno de mano
Pedales
Espejo retrovisor
Otros

R2) Por aquellos puntos que has enlistado como dificiles o muy dificiles, por favor, explica por que lo son, o el particular problema asociado con ellos.

Cinturones de Seguridad

Recuerda que estas comparandote con el tiempo en que no estabas embarazada

S1) Usas el cinturon de seguridad durante tu embarazo?
Si
No

S2) Si no lo utilizes, por favor haz un tick en la razon?
normalmente no lo utilizo
es muy incomodo
podria ser un riesgo para el bebe
no hay motivo
no se aplica
otros

S3) Como posicionas la seccion correspondiente a los hombros y sobre tu pecho?


			no utilizo la seccion del cinturon sobre los hombros

S4) Como posicionas la seccion posterior sobre tu abdomen?

no utilizo la seccion del cinturon sobre la falda

S5) Problemas con el cinturón durante el embarazo?
es dificil de ajustar
es muy corto para mi cintura
no suficientemente largo para ajustarlo
me ajusta en las caderas
me ajusta en el pecho
it me ajusta en el abdomen
me lastima el hombro
me lastima el pecho
es dificil de abrochar y desabrochar
no tengo problemas
otros

S6) Te sientes segura utilizando el cinturon de seguridad?
Si
No
Si no lo haces, por favor explica por que.

S7) Quiente ha oconsejado sobre cono posicionar el cinturón de seguridad, atrares de la publicidad o atrares de uno pernona conocida?
Si
No

S8) En caso afirmativo, quien te lo ha dado?
Pediatra
maternidad
panfleto
libro
amigo
pariente
radio
enfermera
television
internet
revista
otros

S9) Tienes conocimiento de la existencia de panfletos y propagandas para ayudarte a posicionar el cinturon de seguridad durante el embarazo?
Si
No

Air Bag

A1) Que clase de air bags tiene tu coche?
conductor
conductor y pasajero
conductor y lateral
conductor y pasajero y lateral
no se
ninguno

A2) El air bag de tu asiento, tiene un interruptor de encendido y apagado?
Si
No
No se

A3) En tu opinión, crees que si el air bag se activa durante un accidente podría causar un daño al feto o incluso a tu misma?
Si
No
No se

Confort

C1) Que distancia hay des de tu vientre al volante?

C2) Consideras que hay suficiente espacio para tus piernas cuando te sientas en:

El asiento del conductor	Si	No	No se
El asiento del acopanante	Si	No	No se
El asiento trasero	Si	No	No se

C3) Tienes algun problema con los asientos de tu auto?
demasiado duros
demasiado blandos
no tienen suficiente apoyo en la espalda
demasiado altos en tus rodillas
ningun problema
otros

C4) Por favor, describe cualquier otro problema que encuentres en tu automovil.

Baul

Recuerda que estas comparandote con el tiempo en que no estabas embarazada.

B1) Que clase de problemas tienes con el uso del maletero?
El borde es demasiado alto que no puedes introducir cosas en el por ti misma
El borde es demasiado alto que no puedes levantar y sacar las cosas del el
El maletero se entromete con la baula y no te permite alcanzarlo en profundidad
No puedes estirarte lo suficientemente alto para cerrar el maletero
no hay ningun problema
otros

Cabeceras

H1) Cual dirias que es el peor problema con las cabeceras del asiento?
no puedes ajustar la altura propiamente
no puedes acomodarlas cerca de tu cabeza
te incomoda
entorpece la vista por el espejo retrovisor
ninguno
otros

H2) Como posicionas tu cabecera?



	No se		otros

H3) Has recibido algun consejo acerca de como posicionar las cabeceras del asiento?
Si
No
En su caso, de donde lo has recibido?

Cual fue el consejo, exactamente?

Cambios fisicos del embarazo

P1) Cual de estos cambios fisicos de largo plazo has experimentado o experiementas?

	no	Si, pero no me afecta para manejar	Si, me hace sentir muy incomoda	Si, me vuelve muy distraida	Si, me hace evitar manejar
Dolor de estomago
Dolor de caderas
Cabeza del bebe en la pelvis
Dolor pélvico
Dolor de espalda
Articulaciones incoherentes
Hemorrhoides
Edemas
Varices
Otros

P2) Cual de estos cambios físicos estas experimentando? Estos ocurren repentinamente, p.ej. no los sientes todo el tiempo.

	no	Si, pero no me afecta para manejar	Si, y me vuelve impredecible al manejar	Si, me vuelve muy distraida	Si, me hace evitar manejar
Calambre de piernas
Taquicardia
Ganas de vomitar
Comezón
Necesidad de orinar
otros

P3) En que casos tus movimientos son restringidos durante el embarazo?

	No	Si, pero no me afecta para manejar	Si, y hace mis reacciones mas lentas	Si, me vuelve muy distraida	Si, me hace evitar manejar
Falta de aire
Cansancio extremo
Movimientos lentos
Limitación para agacharse
Alcance limitado
Otros

Emociones del embarazo

E1) Que sentimientos experimentas durante tu embarazo? Piensa sobre como tus emociones puedan afectar tu habilidad para manejar, y haz un tick cuando coincidas?

	no	Si, pero no me afecta para manejar	Si, y me hace estar mas alerta	Si, me vuelve muy distraida	Si, me hace evitar manejar
Placer/orgullo
Irritabilidad
Sensibilidad/llanto
Panico/ansiedad
Temor, miedo
Depresion
Excitacion
Otros

Hay algo mas que te gustaria añadir? Siente libre de comentar sobre cualquier problema que experiementes con relación a la conducción de tu automóvil, y los cambios que notas ahora que estas embarazada.

Favor de proveer la direccion de e-mail

Nos gustaria seguír lo cambios que se producen al progresar tu embarazo. Para ello, nos gustaria pedirte que completes este cuestionario nuevamente en tu próximo trimester de embarazo, o bien cerca del momento del parto.
Puede suceder que quisíeramos contactarte con otras preguntas, o con información referente a las respuestas que nos has dado, o bien con los resultados de esta investigación. Por favor, haz un tick en las opciones que nos indiquen la major manera de ponernos en contacto.

	Favor enviame un e-mail para recordarme a completar este cuestionario con mi embarazo mas avanzado.
	Vivo cerca de Loughborough (UK) y me gustariá unirme a la investigación. Por favor, contactame para hacer una cita para una entrevista y para más información.
	Por favor, pongase en contacto con la información acerca de los resultados de la investigación.
	Por favor no se ponga en contacto con migo.

Volver al comienzo del cuestionario

Favor de seleccionar para que las respuestas te sean enviadas, o bien seleccionar para empezar de Nuevo.
Muchísimas gracias por tu tiempo y colaboración.

Agradecemos la colaboracion de Daniela Innocente por la version en espanol de este cuestionario